Simard, Gérard - Avis de décès | Résidence funéraire Lac St-Jean

Simard, Gérard

SIMARD, Gérard

1926 - 2021

Le 27 juillet 2021, est décédé au Jardin de Mes Anges, à l’âge de 94 ans et 9 mois, M. Gérard Simard, époux de feu dame Marie-France Pilote, demeurant à St-Nazaire. Il était le fils de feu M. Anicet Simard et de feu dame Marie-Luce Boily.

La famille recevra les condoléances en alternance, tout en respectant le nombre maximal de 50 personnes au salon, le lundi 9 août 2021 de 14h à 17h et de 19h à 21h et le mardi 10 août 2021 à compter de 9h à la

Résidence Funéraire Lac St-Jean

611, chemin du Pont Taché Nord

Alma

Les funérailles auront lieu le mardi 10 août 2021 à 10h30 à l’église de St-Nazaire.

M. Simard sera confié au crématorium et ses cendres seront déposées au cimetière de St-Nazaire à une date ultérieure.

Il laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Diane Tremblay), Pierre (Christiane Genest), Luc (Danielle Boudreault), Maude (Henri Gendreau), Gilles (Pierre Desrosiers), Danielle, Renée (Dominique Tremblay), Josée (Jean-Pierre Normand), Jean-Louis (Nathalie Bégin), François (Josée Bouchard) et Pascale (Gilles Gauthier) ainsi que ses 18 petits-enfants et ses 26 arrière-petits-enfants.

Il était le frère de : feu Lauréat Simard (Paula Bouchard), feu Georges (Brigitte Laprise), feu Laurent, feu Joseph-Charles (Rosette Gauthier), feu Auguste (Pierrette Marcil), feu Rosaire (Ange-Marie Côté), Simone (feu Jean-Roch Fortin), Jeannine (feu Louis-Georges Tremblay), Madeleine (feu Gaston Larouche), feu Desneiges (feu Claude Fortin), feu Réal (Carole Larouche) et feu Yvon (Ghislaine Tremblay).

Il était le beau-frère de : feu Raymonde Pilote (feu Philippe Lapointe), Robert (Normande Bolduc), Roger (Thérèse Therrien), Marie-Ange (feu Bertrand Bouchard), Yolande (feu Jean-Paul Bouchard), feu Rénald (Ghislaine Lessard), feu Gaston (Diane Guay), Céline (Jacques Renaud), Suzette (Richard Therrien), Lise (Raynald Gobeil) et feu Denise (Robert Hogue).

Il laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces, parents et amis.

Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à l’Oasis des Bâtisseurs, 159, 1ère Rue Sud, Saint-Nazaire, G0W 2V0. Téléphone : (418) 662-5525 et/ou à Soli-Can Lac-St-Jean Est, 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, G8C 1H8, site internet : www.solican.org. 

Pour rendre hommage à M. Gérard Simard, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com. Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur 418-668-9200, courriel : info@rflsj.com.


101 messages reçus

La famille de M. Gérard Simard

Nos plus sincères sympathies à toute la famille

Henri Tremblay et Nicole Clermont, le 29 juillet 2021

À la famille de M.Gérard Simard

Nous aimerions vous offrir nos plus sincères condoléances

Françoise Côté et Paul Maltais, le 29 juillet 2021

Toute la famille, particulièrement à Pierre

Mes sympathies à mes chers voisins d'enfance. Je partage votre peine et vous envoie mes plus sincères pensées en ces moments difficiles.

Rachel Bédard, le 29 juillet 2021

A la famille de M.Gėrard Simard

Nos plus sincères condoléances à la famille, plus spécialement à François et Josée .

Ghislaine et Jean Paul Boivin, le 29 juillet 2021

Jean-Louis, Nathalie, Émile et vos familles

Nous pensons à vous dans ces moments difficiles et de grande tristesse.

Linda Roy (Hubert et Justin), le 29 juillet 2021

À toute la famille Simard et leurs proches

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances et sommes de tout coeur avec vous.Les magnifiques souvenirs que nous gardons de lui resteront gravés dans notre mémoire.

Myriam Pilote et Yvon Brassard, le 29 juillet 2021

Pierre et sa famille

Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.

Raymond Audet, le 29 juillet 2021

Renée, Frédéric et Dominic

Serge, sabrina et Christina se joignent à moi pour vous témoigner nos plus sincères condoléances à toute votre famille. Nos pensées vous accompagnent dans cette difficile épreuve qu’est de perdre un père et un grand-père. Bon courage à vous tous.

Johanne Bouchard , le 29 juillet 2021

La famille de M. Gérard Maltais

Un monsieur plein de bonté, d'humour et d'amour! Un Être attachant! Il a rejoint sa belle Marie-France! Mes pensées vous accompagnent! Courage et Espérance!
Lucette Brassard de St-Gédéon

Lucette Brassard, le 29 juillet 2021

Famille Simard

Afin de vous aider à oublier ces heures tristes, puissent nos pensées vous apporter réconfort et sérénité.

Francine Rioux et Jean-Yves Dupont, le 29 juillet 2021

François et Josée

Nos plus sincères condoléances à vous deux ainsi qu’à la famille. Nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles. Bon courage.

Andrée St-Gelais et Alain Morin, le 29 juillet 2021

À toute la famille Simard

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées vont accompagnent.

Jean-Pierre et Catherine, le 29 juillet 2021

Pierre et Christiane

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances.

Linda Harvey et Michel Cloutier, le 29 juillet 2021

Josée à ta famille

Bonjour Josée, je t’offre mes sympathies pour le décès de ton papa. Je te souhaite, comme j’ai vécu lors du décès de mon père, des retrouvailles avec des personnes que t’aimes et une tonne de bons souvenirs partagés!
Bizous, Donna

Donna Harquail, le 29 juillet 2021

Aux enfants de Gérard et aux familles Simard et Pilote

Un voisin qu’on a aimé et apprécié.
À tous les siens , nous offrons nos vives sympathies !
Jean-Rock et moi garderons que de bons souvenirs de Gérard et France.

Suzette Harvey , le 29 juillet 2021

Luc et Danielle ainsi qu à toute la famille Simard

Nos plus sincères sympathies

Elisabeth & George , le 29 juillet 2021

toute la famille

Sincères Sympathies !

celine genest, le 29 juillet 2021

La famille de Monsieur Simard

Nos plus sinçères sympathies

Annie et Eric , le 29 juillet 2021

Josée et sa famille

Mes sympathies très chère Josée. Ton père se souviendra de ta bonté.

Alice Landry, le 29 juillet 2021

François et Josée

Nos plus sincères condoléances

Michelle Hebert et Jean-Yve Dumas , le 29 juillet 2021

François

sincères sympathies à toute la famille

sylvain tremblay, le 30 juillet 2021

Aux familles Simard et Pilote

Mes sincères sympathies à deux familles pour qui je conserve de merveilleux souvenirs.

Clément Côté, le 30 juillet 2021

Famille Simard

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées sont avec vous.

Line et Hugues, le 30 juillet 2021

Familles Simard et Pilote.

Sincères condoléances aux membres des familles Simard et Pilote pour le départ de ce gentil Monsieur Gérard.

Suzy Boudreault, le 30 juillet 2021

Madame Marie-France et famille.

Bonjour, Monique se joint à moi pour vous offrir à toute la famille de M. Simard et également à la famille Pilote nos plus sincères condoléances. Nous vous prions d'agréer l'expression de nos meilleurs sentiments. Monique Morissette et Renald Martin.

Renald Martin, le 30 juillet 2021

Toute la famille

Nos plus sincères sympathie à toute la famille. Gérard était un personnage qu'on appréciais beaucoup. Il va nous manqué surtout lors des soirées de musique à l'Oasis. Bon voyage

Marcelle Saucier et Guy Tremblay

Guy Tremblay, le 30 juillet 2021

Aux familles Simard et Pilote

Sincères Condoléances aux familles Simard et Pilote.

Marthe Boudreault, le 30 juillet 2021

Aux familles Simard et Pilote

C’est avec regret que nous apprenons le décès de M.Simard. C’était un chic type.
Florent se joint à moi pour vous offrir nos plus sincères condoléances.

Lucie Maltais, le 30 juillet 2021

Famille Simard Gerard

Mes sympathies a un gentleman, plein d’humour et de respect.

Gilbert-J Tremblay de Verdun ., le 30 juillet 2021

Toute la famille Simard

Tout nos sincères condoléances a la famille Simard et Pilote.

Jean-Yves Claveau, le 30 juillet 2021

Toute la famille de M. Gérard Simard

Que ce message vous apporte le témoignage d'une sympathie profonde et sincère.

Marie-France Painchaud et Raymond Tremblay, le 30 juillet 2021

la famille Simard

Nos plus sinceres sympathies a toute la famille. Nos pensées sont avec vous en ces moments difficiles. Gérard était un bon vivant.Un gros calin a tous. Martine Pilote et Alain Jobin

Martine Pilote, le 30 juillet 2021

Chers cousins, chères cousines, et à toute la grande famille de mon oncle Gérard,

Mes pensées vous accompagnent dans le deuil de cet oncle qui a tant fait pour nous. Je pense en particulier aux plaisirs de la baignade au chalet grâce à ses bons soins.
Recevez mes plus sincères condoléances.
Nancy

Nancy Bouchard , le 30 juillet 2021

Famille Simard

Toutes mes sympathies, nos pensées sont avec vous

Claude Angers Janique Coudé, le 30 juillet 2021

À la famille particulièrement Pierre

Mes sympathies condoléances à toi et ta famille.

Bruno Harvey, le 30 juillet 2021

Famille de mon oncle Gérald

Nos plus sincères sympathies à toutes votre grande famille nos pensées sont avec vous

Marc Pilote Nancy Tremblay , le 30 juillet 2021

A la famille particulièrement à Michel

Mes sympathies à toi et ta famille

Réginald Dubé, le 30 juillet 2021

A la famille particulièrement Luc

Bon voyage à un homme gentil et sincère
De Régis ancien collège du MTQ

Régis Harvey, le 30 juillet 2021

Pierre et Christiane

Sincères condoléances à vous deux et à toute votre famille. Votre ami Guy

THEAUD Guy , le 31 juillet 2021

La famille de Gérard Simard

Nos plus sincères condoléances aux famille Simard et Pilote. Nos prières vous accompagnent!

Henriette et Pauline Larouche, le 31 juillet 2021

FAMILLE SIMARD

Nos sincères condoléances à toute la famille, plus spécialement à Pierre!
Bon courage dans cette épreuve!

Marie Cyr et Bertrand Rioux, le 31 juillet 2021

Renee Simard

Ma chère Renee toutes mes sympathies à toi et à ta famille.Je compatis de tout cœur avec vous dans ces moments douloureux.

Marie Josée , le 31 juillet 2021

À la famille Simard et pilote

Nos Sincères Condoléances à toute la famille

Raymond et Claire Angers., le 31 juillet 2021

Famille Simard et Pilote

Sincères Condoléances Je suis de tout coeur

Pauline Moffatt, le 31 juillet 2021

La famille

Mes sympathies à toute la famille.

Diane Tremblay , le 31 juillet 2021

Famille Simard

Toutes mes sympathies à vous tous

Suzie Ratte, le 31 juillet 2021

À toute la famille Simard

Je désire offrir à toute la famille mes très sincères condoléances.

Francine Laprise, le 31 juillet 2021

la famille Simard

Je pense à tous les membres de la famille en ces moments de peine, dommage qu'on ne puisse se voir, pandémie exige !

lisette pilote, le 31 juillet 2021

À la famille de mon oncle Gérard

Steeve et moi désirons vous souhaiter nos plus sincères condoléances. Nous aimions beaucoup mon oncle Gérard et nous garderons de beaux souvenirs de lui. Il était très gentil et également très drôle.
Nous partageons votre peine. XXX

Edith et Steeve, le 31 juillet 2021

Les familles Simard et Pilote

Mes sincères sympathies à tous les membres des familles concernées.
Un autre doyen de la paroisse de mon enfance et adolescence
Tire se révérence.
Voisins de proximité
Le couple Marie-France et Gérard
De mes parents, était apprécié.
Je garde un souvenir impérissable de ces années.
Bon retour dans l'éternité!
Amicalement....Diane Bédard

Diane Bédard, le 31 juillet 2021

Pierre et Christiane

Mes sympathies à toute la famille. Nos pensées sont avec vous
Bon Courage

Judith Gilbert et Michel Gagné ,Dominic et Simon Gagné, le 31 juillet 2021

Toute la famille

Mes plus sincères condoléances à toute la famille.

Diane Pilote , le 1 août 2021

Jean-Louis, Nathalie et Émile

A mes amis et à toute la famille Simard, j'offre mes sincères sympathies à l'occasion du décès de votre père. Puisse-t-il trouver le repos éternel après une longue vie bien remplie et bien entouré.

Martine Lefebvre , le 1 août 2021

Renée , Frédérique et toute la famille

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances …

Sylvie Boulanger et Daniel, le 1 août 2021

La famille Simard et Pilote

Un autre doyen qui nous quitte, agréable à côtoyer et à jaser, que de bons souvenirs et conseils reçus de lui et de madame France, je vous offre mes plus sincères condoléances.

Rollande Côté, le 1er août, le 1 août 2021

Toute la famille

Le départ de Monsieur Simard nous attriste beaucoup, nous sommes avec vous par la pensée en ces moments douloureux. Recevez nos sincères condoléances.

Isabelle et Stéphane , le 1 août 2021

Pascale et toute sa famille

Pascale, nous avons appris avec beaucoup de tristesse le décès de ton père. Nos pensées t'accompagnent. Nos sincères condoléances.

Stéphanie Gauvin, le 2 août 2021

La famille Simard

Mes sincères condoléances à toute la famille, particulièrement à Michel et Pierre.
Annette Bouchard.

Annette Bouchard, le 2 août 2021

À la famille Simard

Sincères condoléances à vous tous. Mes pensées vous accompagnent.

Guylaine Lavoie, le 2 août 2021

Toute la famille et particulièrement à Pierre et Christiane.

Louise et moi désirons vous offrir nos plus sincères condoléances pour le départ de Monsieur Simard.

Jacques Bertrand, le 2 août 2021

Josée, Jean-Pierre, Hugues et toute la famille Simard

Semble-t-il que monsieur Gérard n’était pas prêt à partir, mais la vie en a décidé autrement… Nous vous offrons notre plus sincère sympathie!

Colette et André normand, le 2 août 2021

Pascale, Josée et tout la famille Simard

Mes sincères condoléances à vous tous. J'ai été très chanceuse de partager ce peu de temps avec Mr Simard. J'appréciais beaucoup cette homme au cœur d'enfant. Il va nous manquer à tous ici à l'Oasis des bâtisseurs.

Melanie Dessureaut, Oasis des Batisseurs, le 3 août 2021

Toute la famille particulièrement Michel, Diane et leurs enfants

Nous souhaitons vous offrir nos plus sincères condoléances. Nos douces pensées vous accompagnent xxx

Josée Tremblay et Carl Gaudreault , le 3 août 2021

Josee et Francois et Emma ♥️

Dans ces moments tres difficile je vous souhaite toutes mes sympathies! Mon absence physique est non acceptable , mais sachez que mes pensees sont toutes avec vous !
Bon courage a toute la famille !
Yves Bouchard ♥️♥️♥️♥️

Yves Bouchard , le 3 août 2021

Josée Simard

Toutes mes condoléances Renée !

Denise Brassard, le 3 août 2021

Jean-Louis, Nathalie et Émile

Nos plus sincères sympathies.

Jean, Caroline et les filles xxx, le 3 août 2021

La famille Simard

Nous aurons une pensée toute spéciale lors des funérailles de Gérard, lundi et mardi prochain!
Nous vous offrons nos sincères condoléances! Avec tout notre amitié Claude Gaudette et Jean Mailhot.

Jean Mailhot, le 4 août 2021

Josée Simard, Pascale Simard, Jean-Louis Simard

Je vous souhaite mes sincères condoléances pour la perte de votre père.

Chantal Marcoux, le 4 août 2021

Pierre, Christiane ainsi qu’à toute la famille

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances. Nos pensées vous accompagnent.

Roger Bouchard et Thérèse Côté , le 4 août 2021

Mme Renée Simard et à la famille

Mes plus sincères condoléances à toute la famille.

Olivier Boulianne, le 4 août 2021

Famille Gérard Simard

C’est avec tristesse que nous avons appris le décès de Gérard.
Lucie et moi, nous sommes de tout cœur avec vous à l’occasion du grand deuil qui vous afflige.
Nous vous prions d’accepter l’expression de nos sincères condoléances.
Sincèrement
Louis-Marie Pilote et Lucie St-Cyr
640-58 rue Paul Doyon
Boucherville, Qc
J4B 0B8

Louis-Marie Pilote, le 5 août 2021

Jean-Louis, Nathalie et Émile

Jean-Louis, Nathalie, Émile et tous ceux qui ont aimé M. Simard, recevez nos plus sincères sympathies.

Jackie, Martin et Félix , le 5 août 2021

Mme Renée et toute sa famille

J ' offre toute ma compassion à la famille et spécialement à Mme Renée.
Bon courage et douce consolation .
De Guylaine

Mme Guylaine Tremblay, le 5 août 2021

La famille Simard et Pilote

Gabriel et Fabiola offrent nos sympathies aux enfants et parents.Nous pensons à vous.

Martel Fabiola, le 6 août 2021

François, Josée, Emma & toute la grande famille Simard

Nos plus sincères condoléances pour ce gentil et bon Monsieur Simard que nous avons eu l’honneur de connaître .
Nous sommes avec vous de tout cœur.
Chantale et André

Chantale Simard, le 6 août 2021

Aux familles imard et Pilote.

Mes sympathies les plus sincères aux familles Simard et Pilote, spécialement aux enfants qu j'ai vu grandir puisque nous étions voisins. Je compatis à votre douleur et mes pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles. J'ai souvenir d'un homme calme, souriant , une force tranquille.

Cécile Bédard, le 6 août 2021

Luc Danny Michel Pierre et toute la famille

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances et nos pensées vous accompagnent en cette période difficile .

Carole et Rejean Munger, le 6 août 2021

Jean-Louis, Nathalie et Émile

Mes condoléances les plus sincères à toi cher Jean-Louis, mes sympathies à tes soeurs et tes frères et à tous les membres des familles Simard et Pilote. Je partage votre peine.

Monique Lefebvre Bégin, le 7 août 2021

Aux familles Simard et Pilote

Nous vous offrons nos plus sincères sympathies et nous nous rappellerons de monsieur Simard comme étant un homme bon, jovial et sympathique qui ne manquait pas une occasion de nous parler et de nous taquiner avec la couleur "rouge". Il va nous manquer. Bon courage!

Paul Tremblay et Martine Bouchard

Martine Bouchard, le 7 août 2021

Josée et Jean-Pierre

Nous désirons transmettre nos sincères condoléances à Josée et Jean-Pierre et également à toute la grande famille Simard. Bon courage dans ces moments difficiles.


Laval et Monique

Laval G. et Monique M., le 7 août 2021

La famille Simard tout particulièrement Jean-Louis, Nathalie et Émile .

Nos plus sincères condoléances et un soutien moral indéfectible. Louis-Stéphane, Nathalie, Estelle et Éloi.

Louis-Stéphane Bégin, le 8 août 2021

Aux familles Simard et Pilote

Je pense à vous tous .

Therrien Josée, le 8 août 2021

Tous les membres de la famille Simard

Encore une fois toutes mes condoléances pour le décès de votre père et grand-père. On gardera toujours un bon souvenir de notre oncle Gérard. Désolé de ne pas être présent avec vous pour ce triste moment.

Denis Pilote, le 9 août 2021

À la famille Simard ainsi qu'à la famille Pilote

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances à toute la famille et que nos pensées vous accompagnent.

Jocelyn Côté et Angèle Baillargeon, le 9 août 2021

À la famille Simard ainsi qu'à la famille Pilote

Nous offrons nos plus sincères condoléances à toute la famille et que nos pensées vous accompagnent.

Jocelyn Côté et Angèle Baillargeon, le 9 août 2021

Tous les membres de la famille Simard

Mes plus sincères sympathies à toute la famille

Pierre Brassard et CSN-Construction, le 9 août 2021

Pierre et la famille Simard.

Sincères condoléances à l’occasion du décès de ton père.

Majella Dion, le 9 août 2021

Jean-Louis et sa famille

Mes plus sincères condoléances mon cher Jean-Louis ainsi qu'à ta famille. Mes pensées sont avec toi. Bon courage !

Marie-Pier Allard, le 9 août 2021

Toute la famille

Je me souviendrai toujours de mon oncle Girard comme d’un véritable personnage de bandes dessinées. Je le vois encore ouvrir le portail de la piscine en short courte avec ses jambes d’un blanc aveuglant. Il déclarait d’un voix très caractéristique : « Si quelqu’un touche au boyau de la piscine, je m’assoie sur lui au fond de la piscine. » Sachez que je n’ai jamais eu l’audace de m’y approcher à plus de 30 cm. :-)

Un merci sincère pour ce bel humour et pour toutes ces heures passées à prendre soin de la piscine.

Anick (petite nièce, fille de Sylvie Lapointe)

Anick Larouche, le 9 août 2021

Famille d’oncle Gérard Simard

Je suis de tout cœur avec vous en ces jours de deuil. Il était encore si heureux d’aller faire son tour au chalet, de donner des nouvelles de ses chers enfants, si fier au volant de son triporteur!
Tu laisses un doux souvenir dans nos cœurs qui habitera sûrement longtemps ceux qui t’étaient chers!

Avec toutes mes sympathies,

Linda Simard, le 9 août 2021

Josée, Jean-Pierre, Hugues et à toute la famille Simard

Nos pensées vous accompagnent en cette période difficile. Nous vous offrons à tous nos plus profondes sympathies. Votre père est certainement très fier de vous tous.
Avec toute notre amitié,

Renée, Serge et les enfants, le 9 août 2021

toute la famille Simard et Pilote

mes plus sinceres condoleances

Jeanne D'Arc Lebel, le 9 août 2021

Gérard simard

Mes sympathies à Pierre et toute la famille

Robin , le 9 août 2021

Toute la famille Simard

Toutes mes sympathies à vous mes cousins, cousines et vos conjoints. Je ne serai pas là en presentiel mais mes pensées sont avec vous.

Johanne Lapointe (la fille à votre oncle Jos), le 9 août 2021

François, Josée et Emma

Nos pensées sont avec vous dans ces jours tristes. Nous vous offrons nos plus sincères condoléances xx Denise et Luc

Denise Allard, le 9 août 2021

famille SIMARD ET PILOTE POUR LE DÉCÈS DE GÉRARD PILOTE

NOUS NOUS JOIGNONS À VOUS POUR VOUS TÉMOIGNER NOS PLUS SINCÈRES CONDOLÉANCES POUR LE DÉCÈS DE GÉRARD SIMARD
GÉRALDINE ET LOUIS PILOTE AINSI QUE SYLVIE BRASSARD ET MICHELBRASSARD
DE GÉRALDINE PILOTE

GÉRALDINE PILOTE, le 9 août 2021

Pour la famille de M.Simard

Mes plus sincères condoléances et mes pensées vous m'accompagnent .

Suzie Côté, le 9 août 2021

Pour la famille de M. Simard

Mes plus sincères condoléances à Pascale et la famille Simard. Mes pensées vous accompagnent.

Marc André Fournier, le 10 août 2021

Pascale

Bonjour Pascale,
je viens tout juste d'apprendre le décès de ton père. Mes sympathies les plus sincères dans ce moment difficile pour toi et ta famille.

Josée Chabot, le 12 août 2021

toute la famille et particulièrement à Thérèse et Roger Pilote

SINCÈRES CONDOLÉANCES!
C'est avec empathie et amitié que nous prenons part à votre chagrin. Toutes nos pensées sont avec vous.

Gisele et Bernard Gagnon, le 12 août 2021

Pierre

Nos sincères sympathies.

Bernadette Abud & Marc Bouchard, le 13 août 2021

Écrivez votre message de sympathie

Veuillez cocher pour indiquer que vous n'êtes pas un robot.
Cette vérification permet d'éviter les courriels indésirables.

Votre message sera publié ci-dessus.